L’itinéraire d’un dossier pénal le conduit de services en services, alternant les passages du Parquet au siège.

Les procès-verbaux constatant les infractions adressés au parquet font l’objet d’un enregistrement ou d’un export de données sur le logiciel métier Cassiopée.

Lorsque l’audience est constituée, le greffier de l’audiencement établit les mandements de citation après avoir réceptionné la cédule de citation correspondant aux choix de poursuite du procureur de la République d’user de la citation directe.

Le greffier établit divers avis d’audience, notamment à la victime et aux avocats des parties.