Les effets de la demande initiale

L’introduction de l’instance et la saisine du juge. 1- La création du lien d’instanceLa demande initiale « introduit l’instance » (CPC, art. 53, al. 2) : c’est donc elle qui noue entre les parties le lien définit par les articles 1 à 3 du Code de procédure civile, leur octroie des droits et met à leur charge des obligations nouveaux – ceux, notamment, de « [conduire] l’instance sous les charges qui leur incombent » et « d’accomplir les actes de la procédure dans les formes et délais requis » (CPC, art. 2).2 - La saisine du jugeLa demande n’emporte toutefois pas, à elle seule, la saisine du…